Техническая сторона не обладает крайне высокими системными требованиями, но на оборудовании лучше не поскупиться, чтобы был запас производительности. Предложенные сборки вполне отвечают требованиям, цену лучше уточнить у специалиста. Он вам подробно расскажет, что к чему.
Итак, сервер 1С на 10 пользователей должен обладать следующим:
ПО требовательно к процессору, 1С его нещадно грузит, с многоядерностью работает криво, при этом нуждается в высокой тактовой частоте. Потому, процессор очень важен.
Для базы данных хорошо подходит SSD с интерфейсом SAS, он обеспечит возможность параллельной и быстрой обработки операций. Подойдет и обычный HDD, но интерфейс опять-таки лучше SAS, SATA подходит только для последовательных запросов.
Хорошая сетевая карта обеспечит нормальную локальную сеть.
Оперативная память. Желательно DDR4, но и DDR3 хватит за глаза. Ее объем должен равняться размеру БД либо превышать.
Отказоустойчивость. Хороший блок питания, ИБП, хранилище для резервных копий.
В принципе, большего от сервера 1С на 10 пользователей не требуется. Достаточно обеспечить это и будут налажены эффективные условия труда для сотрудников организации.